Allgemein

Wie gross ist euer Team?

Drei Personen fix am Projekt: Pascal Widmer (Geschäftsleitung & Entwicklung), Dominique Cinter (Lead Development), Julien Ginn (Lead Design).

Das ist bewusst so. Klein genug, dass kein Briefing dreimal weitergegeben wird. Gross genug, dass Strategie, Design und Technik unter einem Dach stecken.

Für spezialisierte Teilprojekte – Fotografie, Text, SEO – arbeiten wir mit eingespielten Partnern zusammen. Koordination übernehmen wir.

Möchtest Du informiert bleiben?

Kann ich meine bestehende Software mit KI erweitern?

Absolut. Wir integrieren KI-Funktionen in bestehende Systeme – oft sinnvoller als ein kompletter Neubau.

Könnt ihr auch bestehende Tools wie WordPress, Notion oder Salesforce integrieren?

Ja, regelmässig. Wir verbinden deine Tools so, dass alles zusammenspielt – ohne doppelte Datenpflege.

Welche Branchen profitieren besonders von euren Lösungen?

Fast alle: KMU, Coaches, Praxen, Hersteller, Verbände. Wir passen unsere Lösungen an dein Business an – nicht umgekehrt.

Wie schnell könnt ihr ein Projekt starten – und wie lange dauert die Umsetzung?

Start meist in 2–3 Wochen. Dauer hängt vom Umfang ab: kleine Websites 4–6 Wochen, komplexe Projekte 3–6 Monate.

Wie läuft ein typisches Projekt bei abteilung.ch ab?

Kickoff, Konzept, Design, Umsetzung, Launch. Regelmässige Check-ins sorgen dafür, dass du immer weisst, wo wir stehen.

Brauche ich technisches Know-how, um meine neue Website zu pflegen?

Nein. Wir bauen benutzerfreundliche Systeme, die du ohne Vorkenntnisse selbst pflegen kannst. Und bei Fragen sind wir da.

Können wir den Projektumfang während der Umsetzung noch ändern?

Ja. Änderungen sind normal und oft sinnvoll. Wir besprechen Auswirkungen auf Zeit und Budget transparent.

Wir haben eine Neos-Website – lohnt sich ein Wechsel?

Neos ist solide, aber Integrationen mit modernen Tools sind oft mühsam. Wir beraten euch ehrlich, ob ein Wechsel Sinn macht.

Was passiert mit unseren alten Inhalten bei einer Migration?

Die nehmen wir mit. Texte, Bilder, Dokumente – alles wird sauber übertragen, SEO-Redirects inklusive.

SEO, SEA, Social Media – was macht für uns am meisten Sinn?

Kommt auf eure Ziele an. Wir helfen euch, den richtigen Kanal-Mix zu finden – ohne euch alles aufzuschwatzen.

Warum setzt ihr auf SvelteKit und Nuxt statt WordPress?

Weil moderne Frameworks schneller, sicherer und flexibler sind – und eure Website trotzdem einfach pflegbar bleibt.

Könnt ihr unsere TYPO3-Website ablösen?

Ja, das machen wir regelmässig. Wir migrieren Inhalte, behalten SEO-Rankings und bauen eine moderne, pflegbare Lösung.

Können wir auch nur einzelne Module oder Features beauftragen?

Klar. Ihr braucht nur einen Shop, ein Buchungssystem oder eine Schnittstelle? Wir bauen auch Einzelteile.

Arbeitet ihr auch mit externen Designern oder Agenturen zusammen?

Ja, gerne. Wir setzen Designs von externen Kreativen um oder arbeiten als Tech-Partner für andere Agenturen.

Wie läuft die Kommunikation während eines Projekts?

Direkt und unkompliziert. Ihr habt feste Ansprechpartner, regelmässige Updates und könnt jederzeit Fragen stellen.

Brauchen wir überhaupt eine neue Website – oder reicht ein Redesign?

Das klären wir gemeinsam. Manchmal reicht ein Facelifting, manchmal ist ein Neustart sinnvoller.

Könnt ihr uns auch strategisch beraten, nicht nur umsetzen?

Ja. Wir denken gerne mit – von der digitalen Strategie bis zur Priorisierung eurer Ideen.

Was ist ein Headless CMS – und brauchen wir das?

Ein Headless CMS trennt Inhalte von der Darstellung. Das macht eure Website flexibler und zukunftssicher.

Können wir unsere Website später selbst erweitern?

Inhalte ja, Technik teilweise. Wir bauen so, dass ihr möglichst viel selbst machen könnt – und wir für den Rest da sind.

Warum sollte ich eine kleine Agentur wählen?

Bei uns sprichst du direkt mit der Person, die deine Website baut. Kein Account-Management, kein Informationsverlust.

Sind unsere Daten bei KI-Lösungen sicher?

Ja. Wir setzen auf europäische Hosting-Optionen und lokale Modelle, wo nötig. Deine Daten bleiben unter deiner Kontrolle.

Sind eure Websites barrierefrei?

Wir bauen nach WCAG-Standards und achten auf semantisches HTML, Tastaturnavigation und Kontraste – von Anfang an.

Ersetzt KI unsere Mitarbeitenden?

Nein. KI übernimmt Routineaufgaben – dein Team kann sich auf das konzentrieren, was wirklich zählt.

Wer ist Abteilung für Gestaltung Zürich?

Eine Schweizer Digitalagentur seit 2003. Drei Personen direkt am Projekt: Pascal, Domi und Julien. Kein Account-Manager-Filter.

Was bedeutet "Abteilung für Gestaltung" eigentlich?

Der Name ist Programm: eine Abteilung, ein Ansprechpartner, Gestaltung im weitesten Sinn – von der Website bis zur digitalen Strategie.

Brauchen wir grosse Datenmengen für KI?

Nicht zwingend. Viele KI-Lösungen funktionieren mit deinen bestehenden Inhalten und Dokumenten.

Wie lange dauert es, bis SEO wirkt?

Erste Verbesserungen nach 4–8 Wochen, nachhaltige Resultate nach 3–6 Monaten.

Wie lange dauert ein Branding-Projekt?

Zwischen 4 und 10 Wochen – je nach Umfang und wie schnell Feedback kommt.

Können wir unsere Website mehrsprachig betreiben?

Ja. Wir setzen Mehrsprachigkeit so um, dass jede Sprache eigenständig gepflegt werden kann – sauber getrennt, SEO-optimiert.

Welche konkreten KI-Anwendungen setzt ihr für Kunden um?

Von intelligenten Chatbots über automatisierte Dokumentenverarbeitung bis zu Content-Generierung – immer dort, wo es messbaren Nutzen bringt.